歷史閱讀 | 找小說

肖申克的救贖第一章(1)

斯蒂芬·金 / 著
 加書籤  朗讀 滾屏

斯蒂芬·金著

海量小说,文學城】

施寄青、赵永芬、齐若兰译

天的希望

肖申克的救赎

献给拉斯和弗洛斯·多尔

猜美国每个州立监狱和联邦监狱里,都有像这样的论什么东西,都能为到手。无论是烟或(如果偏好此的话),或兰地庆祝子或女中毕业,总之差多任何东西的意思是说,只理范围是有必应;可是很多定都理的。

二十岁就到肖申克监狱。在这个乐小家中,是少数肯承认自己了什么的犯了谋杀罪。三岁的太太投保了笔数目庞的寿险,然们的结婚礼——辆雪佛兰轿车的刹车了手切都正如的计划,只是没料到在半路载了邻居太太和的小子,们正城堡山城去。结果刹车失灵,车速越,冲路边树丛,战纪念雕像的底座而轰然起。旁观者说,当时的车速定超每小时五十英里。

也没料到自己居然会被逮住,但却锒铛入狱,在这里刑。缅因州没有刑,但检察官让因三桩谋杀罪而逐受审,最法官判了三个无期徒刑,数罪并罚。这样在很、很段时间,都可能有机会假释了。法官还在判决书罪行重有余辜。的确如此,现在这些事都已成去。可以去查查城堡岩的旧报纸档案,有关的判决当时是地方报纸的头条新闻,与希特勒、墨索里尼以及罗斯福手那些字开头的特工员的新闻并列,如今看,实在有点可笑,也早已成为老掉牙的旧闻了。

自新了吗?甚至什么自新,至少晓得那在监狱里代表了什么意思,认为那只是政客用的字眼,这个词也许有些其意,也许有那么天,会明它的意,但那是未的事了而监狱里的犯早就学会去多想未

当年的贫穷,但年英俊。个富家女珠胎暗结,卡宾街的豪华宅邸,漂亮纵、但老是闷闷乐。同意让们结婚,条件是得在的眼镜公司工作,“靠自己的实爬。”发现,真正的用意是随时都在的监控,就像管着家里豢养的太听话、还会的猫样。的怨恨经年累月,越积越,终于手造成了这种果。如果再给次机会,绝对会重蹈覆辙,但确定这样是否表示已经非了。

真正想说的自己的事,而是安迪·杜佛尼的故事。但在开始说安迪的故事之,还得先说几件关于的事,反正太多工夫。

正如刚才所说,差多四十年,在肖申克监狱里,有办法帮到任何东西。除了永远名列茅的烟和酒等违品之外,还有办法千种其东西,给这消磨时间。有些东西绝对法,只是在这种地方易取得,因为坐牢本该是种惩罚。例如,有个家伙强个小女孩,还涉及几十件的案子。找了三块的佛蒙特理石,雕了三座可的雕像,个婴个十二岁的男孩,还有个蓄胡子的年称这些雕像为“耶稣的三个同时期”,现在这些雕像已经成为任州客厅中的摆设了。

又或者,如果是在马萨诸塞州北边定还记得这个的名字——罗伯特·艾·科特。九五年,企图抢劫莫堪尼克弗市第商业银行,结果那次抢劫演成血腥事件,了六个,包括两个强盗、三名质,还有个年警察因为错时间抬起头,而让子弹穿眼睛。科特有收集钱币的嗜好。监狱自然会准将品带,但靠着和洗卡车司机的帮忙,还是替到了的东西。告诉定是了,才会想在这个是盗贼的石头旅馆中钱币。看着微笑说:“该把钱币藏在哪里,绝对安全,别担心。”说得没错。直到九六七年于脑瘤时,所的钱币始终没有现

节设法为狱友到巧克;在圣帕迪欧迈利的尔兰到三杯麦当劳卖的那种昔;甚至还为二十个放映午夜场电影,片名分别是《喉》和《琼斯小姐的魔鬼》(这些都是片,起凑钱租片子)虽然因为这些越轨行被关了闭,但维持“神通广”的英名,就必须冒这样的风险。

还能到参考书和黄书刊、会让末之类的恶作剧新奇,甚至替被判期徒刑的家伙到太太或女朋友的也知这些究竟如何度如刀割似的漫漫夜了。这些东西并非免费的,有些东西代价菲。但是光为钱这些事。金钱对又有何用呢?既无法拥有辆凯迪拉克,更能在二月天飞到牙买加去度两个星期假。这么的理由和市场贩非新鲜卖的理由是样的,只是为了维持英名坠罢了。只有两种东西,绝对碰,械,是毒品。愿帮助任何把自己或其杀掉。心头的杀戮已够多了,终生,想再任何杀当。

的商品目录可说是无所包,因此当安迪·杜佛尼在九四九年,问能否把丽塔·海华丝丽塔·海华丝(ritahayworth,1918—1987),二十世纪四五十年代好莱坞著名女星。监狱时,说没问题。确实没有任何问题。

安迪在九四八年到肖申克时是三十岁,属于五短材,净净,头棕发,手小而灵巧。戴了副金边眼镜,指甲永远剪得整整齐齐、净净,最记得的也是那手,个男这种印象还稽的,但这似乎正好总结了安迪这个的特的样子老让觉得似乎应该穿着西装、打着领带的。,是波特兰银行的信托部副总裁。在保守的银行界,年纪就坐这个位子,可说是程似锦。其在新英格兰这带,保守的风气更是十倍于其地方;除非是个神委靡的秃头中年时整整西装的线条,惟恐够笔,否则很难得到当地的信任,让们把钱存在那里。安迪是因为谋杀了老婆和夫而被关的。

相信,监狱里每个犯都声称自己无辜。们只是碰了铁石心肠的法官、无能的律师、警察的诬告,而成为受害者,再然就是运气实在太了。们手按《圣经》宣誓,但却是心非,像电视布家那样信开河而已。多数犯都是什么好,无论对自己或对别,都没什么好们最幸,就是被生到这世在肖申克的那些年中,管许多告诉们是无辜的,但相信其中真正无辜的十个,安迪·杜佛尼就是其中之是经了很多年才相信的无辜,如果九四七到四八年间,波特兰等法院审判的案子时也是陪审团的员,也会投票赞成将定罪。

那是个轰时的案子,备了所有耸的案子必备的素。三位主角,位是游广泛的美丽名媛(已),位是当地的运健将(也了),被告则是著名的青年企业家,再加报纸的渲染、对丑闻的暗示。检察当局认为这个案子几乎是铁证如山,而案子之所以还审了那么段时,是因为侦办此案的检察官当时正马竞选众议员,有意留给刻的印象。这是的法秀,旁观的群众清晨四点钟就冒着零度以的低温到法院排队,免得抢到位子。

在这个案子里,安迪始终曾抗议由检察官提的指控,包括安迪的太太琳达在九四七年六月表示有意去学尔夫选了佛茂丘乡村俱乐部的课程学了四个月,格林·昆丁,是名职业尔夫手。结果没有多久,琳达尔夫练好起了,到了八月底,安迪听说了这件事。于是安迪和琳达在九四七年九月十架,争论的导线是琳达的外遇。

安迪供称琳达当时表示安迪知这件事,并说瞒着约会,实在很去雷诺城办离婚。安迪回答,起去雷诺,门都没有,们会先去地狱。琳达当晚即离家走,到昆丁住夜,昆丁家就在尔夫场附近。第二天早,为昆丁清扫洗的佣发现们两,每各中四

项事实对安迪最利。怀着政治热的检察官了慷慨昂的开场和结论。说安迪·杜佛尼只是个因为贞而热血沸腾、急于报复的丈夫,如果是于这样的机,们虽然无法原谅,却可以理解,但是的报复手段实在太冷血了。想象连珠般对着陪审团说:每了四完手里的六发子弹就算了,而是总共了八。把原先膛里的子弹,重新装子弹,然!第二天《波特兰太阳报》以斗标题怒吼着:给也四

路易斯登镇家当铺的伙计作证说,在案发两天卖了支点三八径、有六发子弹的警用手给安迪·杜佛尼。乡村俱乐部的酒保作证说九月十七点左右,安迪到酒吧喝酒,在二十分钟喝了三杯烈威士忌酒,当从椅子站起时,告诉酒保去昆丁家,并说事如何,明天看报纸就知了。还有个距离昆丁家英里远的利商店店员告诉法,安迪·杜佛尼在当晚八点四十五分左右去的店。买了烟、三夸脱啤酒,还有碗布。法医证明昆丁和琳达是约在晚点到晨两点之间遇害的。检察官派的探员作证时表示,昆丁家七十码外的地方有个岔,九月十午,们在岔附近找到三样证:两个啤酒瓶(面有被告的指纹)、十二烟蒂(是被告的牌子)以及胎痕迹(正是被告九四七年厂的普利茅斯牌车子的车胎印子)。

在昆丁住的客厅中,有四条碗布扔在沙发面有弹孔和药灼伤的痕迹。警探的推论是,凶手把碗布包在消音(安迪的律师对探员擅自推论提强烈抗议)。

安迪·杜佛尼也走席为自己辩护,很冷静、镇定、地述说自己的故事。说早在七月底就听到太太和昆丁密切往的事。八月底悲苦到受了了,开始调查。天傍晚,琳达尔夫课以,原本说到波特兰购,但尾随琳达和昆丁却到了昆丁住的地方(媒可免俗地把这里冠巢”二字)。把车子在附近,直等昆丁驾车琳达回俱乐部取车才离开,那是三小时以的事了。

[推薦作品] [章節報錯] [更多相關作品]
目錄
大家正在讀
作品大綱 返回介紹

可能感興趣

魔道祖師(古典仙俠)過敏(都市情緣)位麵食品廠[星際](重生小說)(純愛小說)妄念(現代耽美)小青梅(生死大愛)論神殿的建立(醫生小說)搗亂文,求刪(都市情緣)神寵全球降臨(召喚流)舅岑歡歷史軍事 

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

周3 23:22
Copyright © 2025 狂暴文學城 All Rights Reserved.
(切回簡體版)

電子郵箱:mail